-
1 llave tubular
• socket wrench -
2 llave tubular
f.socket wrench, box spanner, box wrench. -
3 Rohrsteckschlüssel
m <wz> ■ L-handled socket wrenchm <wz> (zur Betätigung mit Drehstift) ■ tubular socket wrench; tubular wrench; tubular box spanner GBm <wz> (mit Heft, für Außensechskantschrauben) ■ tubular nut driver; tubular nut spinner GB -
4 трубный ключ
1) Aviation: tubular spanner2) Colloquial: knuckle bushing3) Engineering: open-jawed wrench, tube wrench, tubular box wrench4) Construction: alligator wrench, open-end wrench, tubular box spanner, tubular socket wrench5) Automobile industry: crescent wrench, pipe wrench6) Mining: alligator wrench (захватывающий несколько диаметров), casing tongs (для обсадных труб), spanner7) Oil: break out tongs, break-out tongs, casing tongs, pipe dog, pipe grip, pipe spanner, pipe tongs, tongs (для труб большого диаметра), trim wrench, wrench8) Sakhalin A: drilling tong, iron roughneck9) oil&gas: clutch, locking clutch -
5 трубный ключ
open-end wrench, tubular box spanner, tubular socket wrenchРусско-английский научно-технический словарь Масловского > трубный ключ
-
6 klucz nasadowy
• box spanner• box wrench• socket wrench• tubular spanner -
7 cevasti ključ
• box wrench• box spanner• tubular socket -
8 Vierkantsteckschlüssel
Vierkantsteckschlüssel m WERKZ square bore wrench, square box wrench, square socket screw wrench, tubular bore spanner, tubular box spannerDeutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Vierkantsteckschlüssel
-
9 Т-образный двусторонний гаечный ключ с гранным углублением
Automobile industry: tubular double end socket tee wrenchУниверсальный русско-английский словарь > Т-образный двусторонний гаечный ключ с гранным углублением
-
10 Т-образный двусторонний торцовый гаечный ключ
Automobile industry: tubular double end socket tee wrenchУниверсальный русско-английский словарь > Т-образный двусторонний торцовый гаечный ключ
-
11 hylsyavain, putkivartinen kaksipäinen
tee wrench; socket; tubular double endSuomi-Englanti sanakirja koneenosien > hylsyavain, putkivartinen kaksipäinen
-
12 hylsyavain, putkivartinen yksipäinen
tee wrench; socket; tubular single endSuomi-Englanti sanakirja koneenosien > hylsyavain, putkivartinen yksipäinen
-
13 kaksipäinen hylsyavain, putkivartinen
tee wrench; socket; tubular double endSuomi-Englanti sanakirja koneenosien > kaksipäinen hylsyavain, putkivartinen
-
14 putkivartinen hylsyavain, kaksipäinen
tee wrench; socket; tubular double endSuomi-Englanti sanakirja koneenosien > putkivartinen hylsyavain, kaksipäinen
-
15 putkivartinen hylsyavain, yksipäinen
tee wrench; socket; tubular single endSuomi-Englanti sanakirja koneenosien > putkivartinen hylsyavain, yksipäinen
-
16 yksipäinen hylsyavain, putkivartinen
tee wrench; socket; tubular single endSuomi-Englanti sanakirja koneenosien > yksipäinen hylsyavain, putkivartinen
-
17 ключ торцевой с внутренним шестигранником двухсторонний трубчатый
tee wrench; socket; tubular double endРусско-английский словарь по деталям машин > ключ торцевой с внутренним шестигранником двухсторонний трубчатый
-
18 ключ торцевой с внутренним шестигранником односторонний трубчатый
tee wrench; socket; tubular single endРусско-английский словарь по деталям машин > ключ торцевой с внутренним шестигранником односторонний трубчатый
-
19 ключ торцовый с внутренним шестигранником, двухсторонний, трубчатый
tee wrench; socket; tubular double endРусско-английский словарь по деталям машин > ключ торцовый с внутренним шестигранником, двухсторонний, трубчатый
-
20 ключ торцовый с внутренним шестигранником, односторонний, трубчатый
tee wrench; socket; tubular single endРусско-английский словарь по деталям машин > ключ торцовый с внутренним шестигранником, односторонний, трубчатый
См. также в других словарях:
Bicycle lock — A bicycle lock is a physical security device used on a bicycle to prevent theft. It is generally used to fasten the bicycle to a bicycle stand or other immovable object.An important difficulty in preventing the theft of a bicycle is that the… … Wikipedia
